Aller au contenu
HGGSP Révision

Aménagement du territoire et développement urbain : quelle différence ?

Deux notions du programme de HGGSP que l’on prend l’une pour l’autre, travaillées dans les thèmes Patrimoine, Environnement. Voici ce qui les sépare, et comment employer le mot juste.

Ce qui les sépare

Le second raisonne à l’échelle nationale et cherche à corriger les écarts entre régions ; le premier se joue sur une parcelle, un îlot, un quartier.

Aménagement du territoire

Action publique qui organise la répartition des équipements, des activités et des populations dans l’espace national afin d’en corriger les déséquilibres.

Un pont routier jugé nécessaire à la circulation de Dresde a coûté au site son inscription au patrimoine mondial.

Développement urbain

Croissance et transformation d’une ville : bâtir des logements, des bureaux, des équipements et des transports, étendre l’agglomération ou la refaire sur elle-même, ce qui met le neuf au contact du bâti ancien.

Les pavillons de Baltard, aux Halles de Paris, ont été démolis au début des années 1970 pour laisser place à un pôle de transport et à un centre commercial.

Les deux côte à côte

Aménagement du territoireDéveloppement urbain
NatureProcessusProcessus
Au programmePatrimoine, EnvironnementPatrimoine

Les exemples qui les incarnent

  • Euroméditerranée et le MuCEM à Marseille Euroméditerranée montre que le patrimoine peut être le point de départ d’un projet urbain et non son obstacle, puisque c’est un fort ancien qui ancre l’équipement neuf dans la ville. Cet exemple met en jeu aménagement du territoire.
  • L’île de Nantes, la ville refaite sur ses chantiers navals L’île de Nantes montre que le patrimoine industriel, longtemps tenu pour un décombre, est devenu une ressource de projet, parce qu’il offre des volumes et une identité que la construction neuve ne fabrique pas. Cet exemple met en jeu aménagement du territoire.

Ne plus se tromper en copie

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre aménagement du territoire et développement urbain ?

Le second raisonne à l’échelle nationale et cherche à corriger les écarts entre régions ; le premier se joue sur une parcelle, un îlot, un quartier.

Comment définir aménagement du territoire ?

Action publique qui organise la répartition des équipements, des activités et des populations dans l’espace national afin d’en corriger les déséquilibres.

Comment définir développement urbain ?

Croissance et transformation d’une ville : bâtir des logements, des bureaux, des équipements et des transports, étendre l’agglomération ou la refaire sur elle-même, ce qui met le neuf au contact du bâti ancien.

Pour aller plus loin