Bien commun et bien public mondial : quelle différence ?

Ce qui les sépare

Le premier ne peut être ni divisé ni réservé et vaut pour l’humanité entière ; le second est une ressource localisée que ses usagers gèrent par des règles qu’ils se donnent.

Bien commun

Ressource matérielle ou immatérielle dont l’usage profite à tous et dont la préservation engage l’ensemble d’une société, au-delà des intérêts de son détenteur.

La convention de 1972 présente certains biens comme intéressant l’humanité tout entière, sans changer leur propriétaire.

Bien public mondial

Ressource ou état de fait dont chacun profite sans en priver les autres, qu’aucun État ne peut assurer seul à l’échelle de la planète, et dont la charge se répartit mal.

La stabilité du climat, l’éradication d’une maladie ou un savoir librement accessible relèvent de cette catégorie.

Les deux côte à côte

Les exemples qui les incarnent

• Les débris en orbite terrestre Un espace commun peut être dégradé par l’usage que chacun en fait sans que personne ne réponde de l’ensemble : c’est la tragédie des communs portée en orbite. Cet exemple met en jeu bien commun.
• Le sauvetage des temples de Nubie La campagne de Nubie montre qu’un monument peut être tenu pour un bien qui dépasse l’État qui le détient, une communauté internationale acceptant d’en payer la sauvegarde. Cet exemple met en jeu bien commun.
• Le CERN, laboratoire européen de physique des particules Il montre que la connaissance fondamentale se produit désormais par des collectifs et des instruments lourds, ce qui rend la coopération entre États moins un choix moral qu’une nécessité matérielle. Cet exemple met en jeu bien public mondial.
• Brevets et accès aux médicaments, de Doha aux vaccins Le brevet est un compromis et non une barrière : il accorde un monopole temporaire en échange de la publication de l’invention, et ce compromis se renégocie. Cet exemple met en jeu bien public mondial.

Ne plus se tromper en copie