Aller au contenu
HGGSP Révision

Classement et label : quelle différence ?

Deux notions du programme de HGGSP que l’on prend l’une pour l’autre, travaillées dans les thèmes Patrimoine. Voici ce qui les sépare, et comment employer le mot juste.

Ce qui les sépare

Une distinction fait connaître et engage une politique locale ; elle ne crée pas, à elle seule, d’obligation de demander une autorisation de travaux.

Classement

Mesure de protection la plus forte du droit français, qui soumet tout travail sur un édifice ou un objet protégé à l’autorisation de l’État.

Le propriétaire d’un édifice protégé peut recevoir une aide publique, en contrepartie de contraintes sur les travaux.

Label

Marque officielle attribuée à un lieu, à un produit ou à une pratique par une autorité publique, qui atteste une qualité et sert à la faire connaître.

Le label Villes et pays d’art et d’histoire engage une collectivité à faire connaître son passé aux habitants et aux visiteurs.

Les deux côte à côte

ClassementLabel
NatureNotionNotion
Au programmePatrimoinePatrimoine

Les exemples qui les incarnent

  • Venise, le patrimoine mondial face au tourisme de masse Elle montre que la reconnaissance patrimoniale attire la fréquentation qui menace le bien : l’inscription vaut label touristique autant que protection. Cet exemple met en jeu classement.
  • La naissance d’une administration du patrimoine en France La commission des monuments historiques montre que le patrimoine naît d’une décision administrative : il faut une liste, des agents et un budget pour qu’un édifice devienne un objet protégé. Cet exemple met en jeu classement.
  • La Piscine de Roubaix, un équipement municipal devenu musée La Piscine montre qu’un bâtiment ordinaire, ni monument ni chef-d’oeuvre à l’origine, devient patrimoine par une décision et par un usage nouveau. Cet exemple met en jeu label.
  • Le label Forêt d’exception Ce label montre qu’un instrument peut valoriser un espace sans le protéger juridiquement : la distinction n’est pas la contrainte, et confondre les deux fausse toute l’analyse. Cet exemple met en jeu label.

Ne plus se tromper en copie

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre classement et label ?

Une distinction fait connaître et engage une politique locale ; elle ne crée pas, à elle seule, d’obligation de demander une autorisation de travaux.

Comment définir classement ?

Mesure de protection la plus forte du droit français, qui soumet tout travail sur un édifice ou un objet protégé à l’autorisation de l’État.

Comment définir label ?

Marque officielle attribuée à un lieu, à un produit ou à une pratique par une autorité publique, qui atteste une qualité et sert à la faire connaître.

Pour aller plus loin