Conflictualité et conflit : quelle différence ?

Ce qui les sépare

Le singulier désigne un affrontement identifiable, avec ses parties et ses dates ; le mot large désigne l’état durable d’une région où plusieurs de ces affrontements se nourrissent les uns les autres.

Conflictualité

Ensemble des tensions et des affrontements, ouverts ou latents, qui traversent durablement un espace : guerres déclarées, guerres civiles, luttes menées par acteurs interposés et crises diplomatiques.

Au Moyen-Orient depuis 1948, guerres entre États, guerres civiles et soutiens extérieurs à des camps opposés se superposent sans se confondre.

Conflit

Opposition durable entre des acteurs dont les intérêts ou les objectifs s’excluent. Elle peut rester politique, économique ou juridique, ou dégénérer en affrontement armé.

Un différend frontalier peut durer des décennies devant les juridictions sans qu’un coup de feu soit tiré.

Les deux côte à côte

Les exemples qui les incarnent

• L’UNRWA, agence des Nations unies pour les réfugiés de Palestine Il montre qu’un dispositif humanitaire conçu comme provisoire peut devenir une institution durable, et que cette durée est en elle-même la mesure de l’échec des tentatives de résolution du conflit. Cet exemple met en jeu conflit.
• Le conflit israélo-palestinien Un conflit change de nature avec ses acteurs : d’interétatique il devient asymétrique, ce qui modifie les conditions mêmes d’une négociation. Cet exemple met en jeu conflit.

Ne plus se tromper en copie