Conseil européen et parlement européen : quelle différence ?

Ce qui les sépare

L’un est élu par les citoyens, l’autre réunit les chefs d’État et de gouvernement : c’est la différence entre une légitimité tirée du vote et une légitimité tirée des États.

Conseil européen

Réunion des chefs d’État et de gouvernement des pays membres de l’Union, qui fixe les grandes orientations et tranche les questions que les ministres n’ont pas réglées.

C’est là qu’un chef de gouvernement peut bloquer une décision qui engage son pays.

Parlement européen

Assemblée élue au suffrage universel direct par les citoyens des pays membres, qui vote les textes et le budget de l’Union avec les gouvernements et investit son organe exécutif.

Il est élu au suffrage universel direct depuis 1979.

Les deux côte à côte

Les exemples qui les incarnent

• La désignation de la Commission européenne La désignation de la Commission donne son contenu concret à la démocratie déléguée : une autorité qui ne procède pas du vote des citoyens, mais des traités et des gouvernements, sous le contrôle d’une assemblée élue. Cet exemple met en jeu conseil européen.
• L’élection du Parlement européen au suffrage universel direct Le Parlement européen établit qu’une assemblée élue directement par les citoyens existe à l’échelle de l’Union, ce qui interdit de présenter celle-ci comme dépourvue de représentation démocratique. Cet exemple met en jeu parlement européen.
• La désignation de la Commission européenne La désignation de la Commission donne son contenu concret à la démocratie déléguée : une autorité qui ne procède pas du vote des citoyens, mais des traités et des gouvernements, sous le contrôle d’une assemblée élue. Cet exemple met en jeu parlement européen.

Ne plus se tromper en copie