Conservation de la nature et préservation : quelle différence ?
Deux notions du programme de HGGSP que l’on prend l’une pour l’autre, travaillées dans les thèmes Environnement. Voici ce qui les sépare, et comment employer le mot juste.
Ce qui les sépare
La première autorise l’exploitation et l’encadre ; la seconde la refuse et met l’espace hors d’atteinte. C’est le partage le plus attendu dans une copie.
Vu depuis préservation : La seconde règle l’exploitation pour la faire durer ; la première l’exclut au nom de la valeur propre de l’espace.
Conservation de la nature
Doctrine qui admet la mise en valeur des milieux à condition de régler les prélèvements pour qu’ils durent et profitent au plus grand nombre.
Gifford Pinchot, premier responsable du service forestier fédéral des États-Unis, en est la figure la plus citée.
Préservation
Doctrine qui veut soustraire certains espaces à toute mise en valeur, pour les maintenir dans l’état où on les a trouvés et pour leur valeur propre.
John Muir, fondateur du Sierra Club en 1892, en est aux États-Unis la figure la plus connue.
Les deux côte à côte
| Conservation de la nature | Préservation | |
|---|---|---|
| Nature | Notion | Notion |
| Au programme | Environnement | Environnement |
Les exemples qui les incarnent
- La forêt française, de l’ordonnance de 1669 à l’Office national des forêts La forêt française montre qu’une ressource est d’abord protégée non pas contre l’exploitation mais pour elle : l’État réglemente en 1669 afin de garantir un approvisionnement stratégique, non pour préserver un milieu. Cet exemple met en jeu conservation de la nature.
- La controverse de Hetch Hetchy Hetch Hetchy montre que deux conceptions de la protection s’affrontent aux États-Unis : soustraire un site à tout usage, ou en organiser l’exploitation méthodique. Cet exemple met en jeu conservation de la nature.
- La création du parc national de Yellowstone Yellowstone montre que protéger un espace suppose d’en fixer les limites, d’y interdire certains usages et donc d’en exclure certains usagers. Cet exemple met en jeu préservation.
- La controverse de Hetch Hetchy Hetch Hetchy montre que deux conceptions de la protection s’affrontent aux États-Unis : soustraire un site à tout usage, ou en organiser l’exploitation méthodique. Cet exemple met en jeu préservation.
Ne plus se tromper en copie
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre conservation de la nature et préservation ?
La première autorise l’exploitation et l’encadre ; la seconde la refuse et met l’espace hors d’atteinte. C’est le partage le plus attendu dans une copie.
Comment définir conservation de la nature ?
Doctrine qui admet la mise en valeur des milieux à condition de régler les prélèvements pour qu’ils durent et profitent au plus grand nombre.
Comment définir préservation ?
Doctrine qui veut soustraire certains espaces à toute mise en valeur, pour les maintenir dans l’état où on les a trouvés et pour leur valeur propre.
Pour aller plus loin
- Le lexique de HGGSP Toutes les notions du programme, définies et distinguées.