Consolidation de la paix et paix : quelle différence ?

Ce qui les sépare

La paix est l’état recherché ; la consolidation est le travail institutionnel et social qui l’empêche de se défaire.

Consolidation de la paix

Ensemble des actions menées après un conflit pour rebâtir les institutions, la justice et l’économie d’un pays, afin que les combats ne reprennent pas.

Désarmer les combattants, tenir des élections et rouvrir les tribunaux en font partie.

Paix

Situation dans laquelle les armes se taisent durablement entre des groupes politiques, et où leurs différends se règlent par la négociation et par le droit.

Les traités de Westphalie (1648) n’arrêtent pas seulement les combats : ils fixent un ordre entre États.

Les deux côte à côte

Les exemples qui les incarnent

• Les mandats de Kofi Annan à la tête de l’ONU Ces mandats montrent qu’une organisation internationale peut réformer sa doctrine après ses échecs, sans pour autant se doter de moyens propres. Cet exemple met en jeu consolidation de la paix.
• La guerre d’Afghanistan L’Afghanistan montre que renverser un régime est rapide, et que construire un État capable de tenir le pays est une opération d’une tout autre nature. Cet exemple met en jeu consolidation de la paix.
• Les traités de Westphalie Westphalie montre qu’une paix négociée ne se contente pas d’arrêter les combats : elle fixe un ordre entre États et désigne qui en garantit le respect. Cet exemple met en jeu paix.
• Le congrès de Vienne et le Concert européen Vienne montre qu’une paix peut se construire sur un équilibre calculé des forces, l’objectif étant qu’aucune puissance ne puisse dominer les autres. Cet exemple met en jeu paix.

Ne plus se tromper en copie