Coopération internationale et coopétition : quelle différence ?

Ce qui les sépare

La première suppose un but partagé et se juge à ce qu’elle produit en commun ; ici l’entente est partielle et délibérément bornée, la rivalité restant la règle ailleurs.

Coopération internationale

Action conduite en commun par plusieurs États, ou par les organisations qu’ils ont créées, pour obtenir un résultat qu’aucun d’eux n’atteindrait seul.

La station spatiale internationale a été assemblée et occupée par des États qui s’opposaient par ailleurs.

Coopétition

Relation dans laquelle deux acteurs travaillent ensemble sur un point précis tout en restant rivaux sur le reste : ils partagent des moyens ou des règles là où chacun y gagne, et continuent de se disputer les marchés, les positions et le prestige.

Américains et Russes partagent l’équipage de la Station spatiale internationale depuis novembre 2000, alors même qu’ils se disputent la première place dans l’espace.

Les deux côte à côte

Les exemples qui les incarnent

• La station spatiale chinoise Tiangong Elle montre qu’un État tenu à l’écart d’une coopération internationale peut y répondre en construisant seul un équipement équivalent : l’exclusion produit un concurrent au lieu d’un partenaire. Cet exemple met en jeu coopération internationale.
• La station spatiale chinoise Elle montre qu’une exclusion d’un programme international peut produire l’effet inverse de celui recherché, en poussant l’État écarté à se doter d’une capacité autonome. Cet exemple met en jeu coopération internationale.

Ne plus se tromper en copie