Coopération internationale et rivalité : quelle différence ?

Ce qui les sépare

Les deux ne s’excluent pas : les mêmes États partagent une station en orbite et se disputent au même moment l’accès aux fonds marins.

Vu depuis rivalité : Les deux coexistent chez les mêmes États, qui partagent une station en orbite et se disputent au même moment les ressources des fonds marins.

Coopération internationale

Action conduite en commun par plusieurs États, ou par les organisations qu’ils ont créées, pour obtenir un résultat qu’aucun d’eux n’atteindrait seul.

La station spatiale internationale a été assemblée et occupée par des États qui s’opposaient par ailleurs.

Rivalité

Situation où plusieurs acteurs poursuivent un même avantage que l’un ne peut obtenir qu’au détriment des autres, sans que la force soit employée.

Les États-Unis et la Chine échangent sur le climat et se concurrencent sur l’accès à la Lune.

Les deux côte à côte

Les exemples qui les incarnent

• La station spatiale chinoise Tiangong Elle montre qu’un État tenu à l’écart d’une coopération internationale peut y répondre en construisant seul un équipement équivalent : l’exclusion produit un concurrent au lieu d’un partenaire. Cet exemple met en jeu coopération internationale.
• La station spatiale chinoise Elle montre qu’une exclusion d’un programme international peut produire l’effet inverse de celui recherché, en poussant l’État écarté à se doter d’une capacité autonome. Cet exemple met en jeu coopération internationale.
• Le système de navigation chinois Beidou Beidou montre que la puissance spatiale sert d’abord l’autonomie : dépendre d’un système étranger pour se positionner, c’est accepter qu’un autre puisse le couper. Cet exemple met en jeu rivalité.
• La station spatiale chinoise Elle montre qu’une exclusion d’un programme international peut produire l’effet inverse de celui recherché, en poussant l’État écarté à se doter d’une capacité autonome. Cet exemple met en jeu rivalité.

Ne plus se tromper en copie