Déforestation et sylviculture : quelle différence ?

Ce qui les sépare

La seconde coupe pour faire repousser et vise un rendement durable ; la première laisse le couvert boisé reculer sans retour.

Vu depuis sylviculture : La première organise la coupe pour que la forêt se reconstitue ; la seconde la fait disparaître au profit d’un autre usage du sol.

Déforestation

Recul durable du couvert boisé d’un territoire sous l’effet des coupes, des défrichements agricoles ou des incendies.

En Amazonie brésilienne, l’élevage et les cultures d’exportation avancent aux dépens du couvert forestier.

Sylviculture

Ensemble des pratiques de plantation, d’entretien et de coupe par lesquelles on conduit un peuplement d’arbres pour en tirer un revenu qui dure.

L’ordonnance de Colbert sur les eaux et forêts, en 1669, règle les coupes pour assurer à la marine son bois de construction.

Les deux côte à côte

Les exemples qui les incarnent

• La forêt française, de l’ordonnance de 1669 à l’Office national des forêts La forêt française montre qu’une ressource est d’abord protégée non pas contre l’exploitation mais pour elle : l’État réglemente en 1669 afin de garantir un approvisionnement stratégique, non pour préserver un milieu. Cet exemple met en jeu déforestation.
• Le front pionnier amazonien L’Amazonie montre qu’un front pionnier avance quand l’État l’ouvre : la route précède le défrichement, et la politique publique commande donc le rythme. Cet exemple met en jeu déforestation.
• La forêt française, de l’ordonnance de 1669 à l’Office national des forêts La forêt française montre qu’une ressource est d’abord protégée non pas contre l’exploitation mais pour elle : l’État réglemente en 1669 afin de garantir un approvisionnement stratégique, non pour préserver un milieu. Cet exemple met en jeu sylviculture.

Ne plus se tromper en copie