Embargo et sanction internationale : quelle différence ?
Deux notions du programme de HGGSP que l’on prend l’une pour l’autre, travaillées dans les thèmes Guerre et paix, Puissances internationales. Voici ce qui les sépare, et comment employer le mot juste.
Ce qui les sépare
La seconde est décidée par le Conseil de sécurité et s’impose à tous les États ; la mesure peut aussi être prise unilatéralement par un seul pays.
Embargo
Interdiction, décidée par un ou plusieurs États ou par une organisation internationale, d’exporter vers un pays visé ou d’en importer certaines marchandises, voire toutes. C’est une arme économique employée pour contraindre un gouvernement sans livrer bataille.
La résolution 661 du Conseil de sécurité, le 6 août 1990, frappe l’Irak d’une interdiction générale de commerce quatre jours après l’invasion du Koweït.
Sanction internationale
Mesure coercitive non militaire, décidée par un État ou par une organisation, qui prive un pays d’échanges commerciaux, financiers ou diplomatiques afin de le contraindre à changer de conduite.
Un embargo sur les armes décidé par le Conseil de sécurité s’impose à tous les États membres.
Les deux côte à côte
| Embargo | Sanction internationale | |
|---|---|---|
| Nature | Notion | Notion |
| Au programme | Guerre et paix, Puissances internationales | Guerre et paix |
Les exemples qui les incarnent
- La guerre du Koweït, une guerre aux buts bornés Une guerre peut être conduite avec un objectif politique délimité et s’arrêter lorsqu’il est atteint, ce qui illustre exactement la lecture de Clausewitz. Cet exemple met en jeu sanction internationale.
- L’embargo contre l’Irak La sanction économique frappe d’abord les populations et rarement les dirigeants qu’elle vise, ce qui en fait un instrument moralement et politiquement discuté. Cet exemple met en jeu sanction internationale.
Ne plus se tromper en copie
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre embargo et sanction internationale ?
La seconde est décidée par le Conseil de sécurité et s’impose à tous les États ; la mesure peut aussi être prise unilatéralement par un seul pays.
Comment définir embargo ?
Interdiction, décidée par un ou plusieurs États ou par une organisation internationale, d’exporter vers un pays visé ou d’en importer certaines marchandises, voire toutes. C’est une arme économique employée pour contraindre un gouvernement sans livrer bataille.
Comment définir sanction internationale ?
Mesure coercitive non militaire, décidée par un État ou par une organisation, qui prive un pays d’échanges commerciaux, financiers ou diplomatiques afin de le contraindre à changer de conduite.
Pour aller plus loin
- Le lexique de HGGSP Toutes les notions du programme, définies et distinguées.