Espace Schengen et espace transfrontalier : quelle différence ?

Ce qui les sépare

Le premier est un fait local de voisinage, le second un cadre juridique commun : le voisinage existe aussi là où aucun accord de ce type ne s’applique.

Vu depuis espace transfrontalier : L’un est un cadre juridique commun à plusieurs pays, l’autre un tissu local de voisinage qui existe indépendamment de tout accord.

Espace Schengen

Ensemble d’États européens qui ont supprimé les contrôles des personnes à leurs limites communes et reporté la vérification des entrées sur leur pourtour extérieur.

Date de référence : 1995.

L’accord est signé à Schengen, au Luxembourg, en 1985 ; la libre circulation s’applique à partir de 1995.

Espace transfrontalier

Territoire situé de part et d’autre d’une limite étatique, dont les habitants et les entreprises vivent d’échanges quotidiens que des coopérations organisent.

Autour de Genève et de Bâle, l’emploi, le logement et les transports s’organisent des deux côtés.

Les deux côte à côte

Les exemples qui les incarnent

• La séparation négociée de la Tchéquie et de la Slovaquie Une frontière nouvelle peut naître d’un accord politique, sans guerre et sans consultation populaire. Cet exemple met en jeu espace schengen.
• L’espace Schengen Supprimer le contrôle à une frontière ne supprime pas la frontière : la ligne demeure en droit, seul le lieu du contrôle est déplacé. Cet exemple met en jeu espace schengen.
• Le travail frontalier autour du Luxembourg La suppression des contrôles fait de la frontière une ressource : on réside d’un côté et l’on travaille de l’autre pour tirer parti de l’écart. Cet exemple met en jeu espace transfrontalier.
• L’Eurométropole Lille-Kortrijk-Tournai Une frontière d’État peut être doublée d’une institution de coopération, sans que la souveraineté d’aucun des deux États soit modifiée. Cet exemple met en jeu espace transfrontalier.

Ne plus se tromper en copie