Génocide et shoah : quelle différence ?
Deux notions du programme de HGGSP que l’on prend l’une pour l’autre, travaillées dans les thèmes Guerre et paix, Histoire et mémoires. Voici ce qui les sépare, et comment employer le mot juste.
Ce qui les sépare
Le mot désigne un fait historique précis, la qualification juridique désigne une catégorie du droit qui peut s’appliquer à d’autres cas.
Génocide
Ensemble d’actes commis dans l’intention de détruire, en tout ou en partie, un groupe national, ethnique, racial ou religieux comme tel.
La convention adoptée par les Nations unies en 1948 en fixe le contenu juridique.
Shoah
Mot hébreu signifiant catastrophe, employé pour désigner l’extermination des Juifs d’Europe organisée par le régime nazi et ses complices.
Le programme associe l’étude de ce génocide à celle du génocide des Tsiganes.
Les deux côte à côte
| Génocide | Shoah | |
|---|---|---|
| Nature | Notion | Notion |
| Au programme | Guerre et paix, Histoire et mémoires | Histoire et mémoires |
Les exemples qui les incarnent
- Le massacre de Srebrenica, juillet 1995 Il montre qu’une opération de maintien de la paix sans mandat coercitif ni moyens ne protège pas : déclarer une zone de sécurité peut au contraire y concentrer des civils désarmés. Cet exemple met en jeu génocide.
- La Seconde Guerre mondiale La Seconde Guerre mondiale montre qu’une guerre idéologique déplace le but du conflit : il ne s’agit plus d’ajuster une frontière mais d’abattre un régime, ce qui rend le compromis presque impensable. Cet exemple met en jeu génocide.
- Le Mémorial de la déportation des Juifs de France Il montre qu’un travail de mémoire peut produire un savoir historique et une preuve judiciaire, ce qui interdit d’opposer trop simplement la mémoire, émotive, et l’histoire, savante. Cet exemple met en jeu shoah.
- Le Mémorial de la Shoah à Paris Il montre qu’un lieu de mémoire n’est pas seulement un monument : il est aussi un dépôt d’archives et une institution d’enseignement, ce qui le relie au travail des historiens. Cet exemple met en jeu shoah.
Ne plus se tromper en copie
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre génocide et shoah ?
Le mot désigne un fait historique précis, la qualification juridique désigne une catégorie du droit qui peut s’appliquer à d’autres cas.
Comment définir génocide ?
Ensemble d’actes commis dans l’intention de détruire, en tout ou en partie, un groupe national, ethnique, racial ou religieux comme tel.
Comment définir shoah ?
Mot hébreu signifiant catastrophe, employé pour désigner l’extermination des Juifs d’Europe organisée par le régime nazi et ses complices.
Pour aller plus loin
- Le lexique de HGGSP Toutes les notions du programme, définies et distinguées.