Lieu de mémoire et mémorialisation : quelle différence ?
Deux notions du programme de HGGSP que l’on prend l’une pour l’autre, travaillées dans les thèmes Histoire et mémoires, Patrimoine. Voici ce qui les sépare, et comment employer le mot juste.
Ce qui les sépare
Le premier désigne le résultat symbolique, le second la fabrique matérielle qui aménage les sites et construit les monuments.
Vu depuis mémorialisation : Le processus produit des supports concrets ; tous ne deviennent pas pour autant des symboles reconnus par une communauté entière.
Lieu de mémoire
Unité matérielle ou immatérielle, monument, date, texte ou personnage, que la volonté des hommes a chargée d’une valeur symbolique où une communauté se reconnaît.
La notion est rattachée à Pierre Nora.
Un ancien camp devenu musée, un monument aux morts et une date anniversaire relèvent du même statut symbolique.
Mémorialisation
Processus par lequel un événement se fixe dans des monuments, des musées, des plaques et des sites aménagés pour être vus et visités.
Un ancien camp conservé en l’état, doté d’un musée et d’un parcours de visite, devient un support de transmission.
Les deux côte à côte
| Lieu de mémoire | Mémorialisation | |
|---|---|---|
| Nature | Concept | Processus |
| Au programme | Histoire et mémoires, Patrimoine | Histoire et mémoires |
Les exemples qui les incarnent
- Le site d’Auschwitz-Birkenau, du camp au lieu de mémoire Auschwitz montre qu’un lieu de crime devient un lieu de mémoire par des décisions datées : une loi, un classement, une journée de commémoration. Cet exemple met en jeu lieu de mémoire.
- Yad Vashem, mémorial et centre d’archives Yad Vashem montre qu’un État peut faire de la mémoire d’un génocide une mission publique inscrite dans la loi. Cet exemple met en jeu lieu de mémoire.
- Le site d’Auschwitz-Birkenau, du camp au lieu de mémoire Auschwitz montre qu’un lieu de crime devient un lieu de mémoire par des décisions datées : une loi, un classement, une journée de commémoration. Cet exemple met en jeu mémorialisation.
- Yad Vashem, mémorial et centre d’archives Yad Vashem montre qu’un État peut faire de la mémoire d’un génocide une mission publique inscrite dans la loi. Cet exemple met en jeu mémorialisation.
Ne plus se tromper en copie
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre lieu de mémoire et mémorialisation ?
Le premier désigne le résultat symbolique, le second la fabrique matérielle qui aménage les sites et construit les monuments.
Comment définir lieu de mémoire ?
Unité matérielle ou immatérielle, monument, date, texte ou personnage, que la volonté des hommes a chargée d’une valeur symbolique où une communauté se reconnaît.
Comment définir mémorialisation ?
Processus par lequel un événement se fixe dans des monuments, des musées, des plaques et des sites aménagés pour être vus et visités.
Pour aller plus loin
- Le lexique de HGGSP Toutes les notions du programme, définies et distinguées.