Mémorialisation et shoah : quelle différence ?

Ce qui les sépare

L’événement est un objet d’histoire ; les musées, plaques et sites qui le rappellent relèvent de son inscription dans l’espace public.

Mémorialisation

Processus par lequel un événement se fixe dans des monuments, des musées, des plaques et des sites aménagés pour être vus et visités.

Un ancien camp conservé en l’état, doté d’un musée et d’un parcours de visite, devient un support de transmission.

Shoah

Mot hébreu signifiant catastrophe, employé pour désigner l’extermination des Juifs d’Europe organisée par le régime nazi et ses complices.

Le programme associe l’étude de ce génocide à celle du génocide des Tsiganes.

Les deux côte à côte

Les exemples qui les incarnent

• Le site d’Auschwitz-Birkenau, du camp au lieu de mémoire Auschwitz montre qu’un lieu de crime devient un lieu de mémoire par des décisions datées : une loi, un classement, une journée de commémoration. Cet exemple met en jeu mémorialisation.
• Yad Vashem, mémorial et centre d’archives Yad Vashem montre qu’un État peut faire de la mémoire d’un génocide une mission publique inscrite dans la loi. Cet exemple met en jeu mémorialisation.
• Le récit de Primo Levi et sa réception tardive Ce livre montre qu’un témoignage de rescapé n’est pas entendu au moment où il est écrit, et que sa réception dépend de l’état de la société qui le reçoit. Cet exemple met en jeu shoah.
• Le site d’Auschwitz-Birkenau, du camp au lieu de mémoire Auschwitz montre qu’un lieu de crime devient un lieu de mémoire par des décisions datées : une loi, un classement, une journée de commémoration. Cet exemple met en jeu shoah.

Ne plus se tromper en copie