Monument historique et site patrimonial remarquable : quelle différence ?
Deux notions du programme de HGGSP que l’on prend l’une pour l’autre, travaillées dans les thèmes Patrimoine. Voici ce qui les sépare, et comment employer le mot juste.
Ce qui les sépare
L’un protège un ensemble urbain avec ses rues, ses cours et ses immeubles ordinaires ; l’autre protège un édifice pris pour lui-même. Un quartier peut être entièrement protégé sans qu’aucune de ses maisons ne le soit.
Monument historique
Immeuble ou objet mobilier que l’État français protège par une décision officielle, en raison de l’intérêt public qu’il présente du point de vue de l’art ou du passé.
Une usine, une gare ou un ensemble de logements du XXe siècle peuvent être protégés à ce titre.
Site patrimonial remarquable
Périmètre urbain ou rural protégé en bloc pour l’intérêt historique et architectural de ses édifices, et soumis à un plan qui encadre les travaux et les constructions.
La loi du 7 juillet 2016 a fondu les secteurs sauvegardés et les zones de protection créées ensuite dans cette catégorie unique.
Les deux côte à côte
| Monument historique | Site patrimonial remarquable | |
|---|---|---|
| Nature | Notion | Notion |
| Au programme | Patrimoine | Patrimoine |
Les exemples qui les incarnent
- L’Arc de Triomphe Un monument survit au régime qui le commande et sert successivement plusieurs pouvoirs, ce qui montre que le sens d’un lieu de mémoire est réécrit à chaque époque. Cet exemple met en jeu monument historique.
- La grotte de Lascaux, fermer pour conserver Elle montre que la valorisation peut détruire ce qu’elle fait connaître : la fréquentation est devenue elle-même la menace, ce qui oblige à choisir entre l’accès et la conservation. Cet exemple met en jeu monument historique.
- Le Marais, premier secteur sauvegardé et vitrine de la gentrification Le Marais montre que la protection change d’échelle avec la loi de 1962 : on ne classe plus un édifice, on gouverne un quartier, ce qui fait entrer le patrimoine dans l’urbanisme. Cet exemple met en jeu site patrimonial remarquable.
- Le Vieux Lyon, premier secteur sauvegardé Le Vieux Lyon montre que la protection est sortie du monument isolé pour englober des quartiers entiers, ce qui fait entrer l’urbanisme dans le champ du patrimoine. Cet exemple met en jeu site patrimonial remarquable.
Ne plus se tromper en copie
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre monument historique et site patrimonial remarquable ?
L’un protège un ensemble urbain avec ses rues, ses cours et ses immeubles ordinaires ; l’autre protège un édifice pris pour lui-même. Un quartier peut être entièrement protégé sans qu’aucune de ses maisons ne le soit.
Comment définir monument historique ?
Immeuble ou objet mobilier que l’État français protège par une décision officielle, en raison de l’intérêt public qu’il présente du point de vue de l’art ou du passé.
Comment définir site patrimonial remarquable ?
Périmètre urbain ou rural protégé en bloc pour l’intérêt historique et architectural de ses édifices, et soumis à un plan qui encadre les travaux et les constructions.
Pour aller plus loin
- Le lexique de HGGSP Toutes les notions du programme, définies et distinguées.