Nature et wilderness : quelle différence ?

Ce qui les sépare

La première est une catégorie générale ; la seconde est une représentation datée, née aux États-Unis, d’espaces réputés vierges de toute présence humaine.

Vu depuis wilderness : La seconde est une catégorie générale ; la première est une représentation datée et située, portée par la peinture, la photographie et la littérature américaines.

Nature

Ce qu’une société se représente comme extérieur à elle et non produit par elle. Le partage entre ce qui en relève et ce qui n’en relève pas change selon les époques et les cultures.

Les travaux d’histoire montrent que la limite entre le sauvage et le cultivé s’est déplacée plusieurs fois en Europe.

Wilderness

Représentation d’une contrée sauvage et vierge de toute présence humaine, qui a servi aux États-Unis à justifier la mise à part de certains espaces.

Les paysages de l’Ouest américain, peints et photographiés au XIXe siècle, ont largement diffusé cette image d’espaces vides.

Les deux côte à côte

Les exemples qui les incarnent

• Yellowstone, gérer un parc national sur un siècle et demi Yellowstone montre que protéger n’est pas s’abstenir d’agir : la même administration a détruit des espèces puis en a réintroduit, selon l’idée qu’elle se faisait de la nature à protéger. Cet exemple met en jeu nature.
• La controverse de Hetch Hetchy Elle montre que la protection de la nature se divise contre elle-même : soustraire un espace à tout usage et gérer durablement une ressource sont deux doctrines rivales, et non deux degrés d’une même idée. Cet exemple met en jeu nature.
• Yellowstone, gérer un parc national sur un siècle et demi Yellowstone montre que protéger n’est pas s’abstenir d’agir : la même administration a détruit des espèces puis en a réintroduit, selon l’idée qu’elle se faisait de la nature à protéger. Cet exemple met en jeu wilderness.
• La controverse de Hetch Hetchy Elle montre que la protection de la nature se divise contre elle-même : soustraire un espace à tout usage et gérer durablement une ressource sont deux doctrines rivales, et non deux degrés d’une même idée. Cet exemple met en jeu wilderness.

Ne plus se tromper en copie