ONG et organisation internationale : quelle différence ?

Ce qui les sépare

L’une est créée par des États et leur appartient ; l’autre est de droit privé et revendique son indépendance à leur égard.

Vu depuis organisation internationale : La première est de droit privé et vit de dons ; la seconde est créée par des États, qui en votent le budget et en nomment les dirigeants.

ONG

Association privée sans but lucratif qui agit à l’échelle du monde dans l’aide, la santé, l’environnement ou la défense des libertés, sans dépendre d’un État.

Certaines siègent comme observatrices dans des conférences internationales et pèsent sur leur ordre du jour.

Organisation internationale

Institution permanente créée par plusieurs États au moyen d’un traité, dotée d’organes propres et chargée de traiter en commun des questions qui les dépassent.

Une institution de ce genre dispose d’un siège, d’un budget alimenté par ses membres et d’un personnel qui lui est propre.

Les deux côte à côte

Les exemples qui les incarnent

• Le droit de veto au Conseil de sécurité Le Conseil de sécurité montre que la puissance se lit d’abord dans une position institutionnelle : cinq États y conservent un pouvoir de blocage que rien ne leur retire. Cet exemple met en jeu organisation internationale.
• La francophonie institutionnelle La francophonie montre qu’une langue soutenue par des institutions garde un rang international supérieur à ce que le nombre de ses locuteurs laisserait attendre. Cet exemple met en jeu organisation internationale.

Ne plus se tromper en copie