Aller au contenu
HGGSP Révision

Reconversion et renouvellement urbain : quelle différence ?

Deux notions du programme de HGGSP que l’on prend l’une pour l’autre, travaillées dans les thèmes Patrimoine. Voici ce qui les sépare, et comment employer le mot juste.

Ce qui les sépare

La seconde change l’usage d’un bâtiment précis, une usine devenue musée ; le premier refait un quartier entier, ce qui suppose de choisir ce que l’on garde.

Reconversion

Transformation d’un espace ou d’une activité en déclin pour lui donner de nouvelles fonctions économiques, sociales ou culturelles.

Un ancien site minier peut devenir un musée, une salle de spectacle ou un parc.

Renouvellement urbain

Reconstruction de la ville sur elle-même : on démolit, on réhabilite ou on réaffecte un tissu bâti existant plutôt que d’étendre l’agglomération sur des terres agricoles, ce qui économise le sol et remet en jeu l’héritage bâti.

Les anciens chantiers navals de Nantes, fermés en 1987, ont laissé place à un quartier neuf bâti sur leurs emprises.

Les deux côte à côte

ReconversionRenouvellement urbain
NatureProcessusProcessus
Au programmePatrimoinePatrimoine

Les exemples qui les incarnent

  • Le Louvre-Lens Le Louvre-Lens montre qu’un équipement culturel sert d’outil d’aménagement, un territoire frappé par la fin de son activité industrielle attendant du musée des visiteurs, des emplois et une image. Cet exemple met en jeu reconversion.
  • Euroméditerranée et le MuCEM à Marseille Euroméditerranée montre que le patrimoine peut être le point de départ d’un projet urbain et non son obstacle, puisque c’est un fort ancien qui ancre l’équipement neuf dans la ville. Cet exemple met en jeu reconversion.

Ne plus se tromper en copie

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre reconversion et renouvellement urbain ?

La seconde change l’usage d’un bâtiment précis, une usine devenue musée ; le premier refait un quartier entier, ce qui suppose de choisir ce que l’on garde.

Comment définir reconversion ?

Transformation d’un espace ou d’une activité en déclin pour lui donner de nouvelles fonctions économiques, sociales ou culturelles.

Comment définir renouvellement urbain ?

Reconstruction de la ville sur elle-même : on démolit, on réhabilite ou on réaffecte un tissu bâti existant plutôt que d’étendre l’agglomération sur des terres agricoles, ce qui économise le sol et remet en jeu l’héritage bâti.

Pour aller plus loin