Le lexique de HGGSP : les frontières

À quoi sert ce vocabulaire

Pourquoi les États tracent-ils des frontières, et que devient une frontière quand on la franchit, quand on la conteste ou quand on cherche à la dépasser ?

La précision du vocabulaire est ce qu’un correcteur vérifie en premier, et elle se joue dès l’introduction. Ces définitions sont écrites pour être recopiées telles quelles dans une introduction de dissertation.

Le thème est présenté en entier sur sa page de programme.

Notions

• Armistice Accord militaire qui suspend les combats sans régler le désaccord politique ni établir la paix par un texte négocié entre les gouvernements.
• Asile Protection accordée par un État à une personne qui a fui son pays et qui y craint avec raison d’être persécutée.
• Autodétermination Droit reconnu à un peuple de choisir librement son statut politique, jusqu’à former un État séparé.
• Détroit Passage maritime resserré entre deux terres, qui met en relation deux mers et dont le contrôle donne un moyen de pression sur la navigation mondiale.
• Différend territorial Désaccord entre deux États sur l’appartenance d’un espace ou sur le tracé qui les sépare, réglé par la négociation, l’arbitrage ou la force.
• Discontinuité Rupture nette observée dans l’espace entre deux ensembles voisins, qu’il s’agisse de richesse, de règles, de langue ou de peuplement.
• Droit de la mer Branche des règles internationales qui répartit les compétences des États sur les espaces marins selon l’éloignement de la côte.
• Effet de frontière Ensemble des conséquences produites par la présence d’une limite étatique, qui crée des écarts de prix, de salaires ou de règles et engendre des flux pour en profiter.
• Enclave Portion du sol d’un État entièrement entourée par celui d’un autre, et séparée du reste de son pays.
• Espace transfrontalier Territoire situé de part et d’autre d’une limite étatique, dont les habitants et les entreprises vivent d’échanges quotidiens que des coopérations organisent.
• État Groupement humain fixé sur un sol délimité et soumis à une autorité politique qui détient seule la contrainte légitime et se fait reconnaître par ses pairs.
• État enclavé Pays privé de tout accès direct à la mer, dont le commerce extérieur dépend des voies et des ports de ses voisins.
• État-nation Forme politique où les limites du pouvoir souverain coïncident, au moins dans le discours, avec celles d’un peuple qui se veut un.
• Eurorégion Structure de coopération qui réunit des collectivités de plusieurs États voisins pour gérer ensemble transports, emploi, santé ou culture de part et d’autre de leur limite.
• Frontière Ligne qui sépare deux souverainetés et marque l’endroit où s’arrête la compétence d’un État pour laisser place à celle d’un autre.
• Frontière maritime Ligne convenue ou arbitrée qui répartit entre deux États voisins leurs espaces en mer lorsque leurs prétentions se recouvrent.
• Frontière naturelle Tracé politique que l’on prétend fonder sur un élément du relief ou de l’hydrographie, fleuve, crête ou rivage, comme si le milieu physique le commandait.
• Haute mer Partie des océans qui échappe à toute appropriation par les États et reste ouverte à la navigation, à la pêche et à la recherche pour tous.
• Intangibilité des frontières Principe selon lequel les tracés existants, notamment ceux hérités de la colonisation, ne peuvent être modifiés unilatéralement, pour éviter des conflits en chaîne.
• Ligne de cessez-le-feu Tracé provisoire fixé par un accord d’arrêt des combats, qui sépare les forces en présence sans valoir reconnaissance d’une limite entre États.
• Limes Ensemble de fortifications, de routes et de postes qui bornait et surveillait la périphérie de l’Empire romain, à la fois barrière et espace de contact.
• Limite Ligne qui marque la fin d’un ensemble et le début d’un autre, sans que cette séparation mette nécessairement en présence deux États souverains.
• Mer territoriale Bande maritime large de douze milles marins au plus, mesurée depuis la côte, sur laquelle l’État riverain exerce sa souveraineté, sous réserve du passage inoffensif des navires étrangers.
• Mur frontalier Barrière matérielle continue élevée par un État le long de son tracé avec un voisin, pour filtrer ou empêcher les passages non autorisés.
• Nation Communauté humaine qui se pense unie par une histoire, une culture ou un vouloir-vivre commun, et qui revendique le droit de se gouverner elle-même.
• Plateau continental Prolongement immergé de la masse terrestre d’un État, sur lequel il détient des droits exclusifs d’exploration et d’exploitation du sol et du sous-sol marins.
• Poste-frontière Lieu aménagé où l’on contrôle les personnes, les véhicules et les marchandises qui passent d’un État à un autre.
• Souveraineté Caractère d’un État qui détient sur son territoire le pouvoir suprême, ne relève d’aucune autorité extérieure et se voit reconnu comme tel par les autres États.
• Territoire Portion d’espace terrestre, maritime et aérien qu’une société ou un État s’approprie, délimite, aménage et charge de sens.
• Traité de paix Acte négocié qui met fin juridiquement à une guerre entre États et en règle les suites, notamment le tracé des limites et le sort des populations.
• Uti possidetis juris Règle héritée du droit romain, reprise lors des indépendances, selon laquelle un nouvel État conserve les limites administratives qu’il avait au jour de son émancipation.
• Zone contiguë Bande de mer située au-delà des eaux souveraines et jusqu’à vingt-quatre milles marins de la côte, où l’État riverain fait respecter ses règles douanières, fiscales, sanitaires et migratoires.
• Zone démilitarisée Bande de terrain d’où les forces armées et les armements sont écartés par un accord, afin de tenir les adversaires à distance l’un de l’autre.
• Zone économique exclusive Bande maritime s’étendant jusqu’à deux cents milles marins des côtes, où l’État riverain détient seul le pouvoir d’explorer et d’exploiter les ressources, sans y être souverain.
• Zone tampon Bande de terrain interposée entre deux adversaires, souvent tenue par une force tierce, pour éviter le contact direct de leurs armées.

Acteurs

• Collectivité territoriale Échelon d’administration élu à l’intérieur d’un État, doté de compétences propres et d’un budget, qui peut coopérer avec ses voisines au-delà de la limite.
• Douane Administration chargée de contrôler les marchandises qui entrent et sortent d’un État et de percevoir les taxes qui frappent ces mouvements.
• Travailleur frontalier Personne qui réside dans un État et se rend régulièrement dans l’État voisin pour y exercer son emploi.

Institutions

• Cour internationale de justice Organe judiciaire principal des Nations unies, qui tranche les litiges entre États acceptant sa compétence et rend des avis à la demande d’organes habilités. 1945.
• Espace Schengen Ensemble d’États européens qui ont supprimé les contrôles des personnes à leurs limites communes et reporté la vérification des entrées sur leur pourtour extérieur. 1995.
• Frontex Agence de l’Union européenne qui coordonne la surveillance de la limite extérieure commune et appuie les États chargés de la tenir. 2004.
• Union européenne Association politique et économique d’États du continent, née des Communautés antérieures, qui exerce en commun des compétences que ses membres lui ont transférées par traité. 1992.

Processuss

• Décolonisation Processus par lequel des territoires dominés accèdent à l’indépendance et deviennent des États reconnus, mettant fin à la domination directe d’une métropole.
• Délimitation Opération juridique par laquelle deux États fixent d’un commun accord, dans un traité, le tracé qui sépare leurs souverainetés.
• Démarcation Opération technique qui matérialise sur le terrain un tracé déjà convenu, au moyen de bornes, de piquets ou de repères visibles.
• Mondialisation Processus d’intégration croissante des économies et des sociétés, par la multiplication des échanges de biens, de capitaux, d’informations et de personnes à l’échelle de la planète.
• Sécession Séparation d’une partie de la population et du sol d’un État existant en vue de former un pays nouveau, avec ou sans l’accord de celui que l’on quitte.

Concepts

• Frontier Ligne mouvante de peuplement qui, dans l’histoire des États-Unis, sépare les terres déjà occupées par les colons de celles tenues pour libres, et dont l’avancée est présentée comme fondatrice. Rattaché à Frederick Jackson Turner.
• Rideau de fer Coupure militaire, politique et idéologique qui a partagé l’Europe en deux blocs pendant la guerre froide, et rendu les passages très difficiles. Rattaché à Winston Churchill.

Ce qu’il ne faut pas confondre

Ces distinctions sont celles qui coûtent le plus de points. Chacune a sa page, où les deux notions sont définies et confrontées.

• Armistice et traité de paix : Le premier arrête les armes, le second clôt le conflit en droit : on peut vivre des décennies avec le premier et sans le second.
• Armistice et traité : L’un est militaire et suspend ; l’autre est politique et clôt. Confondre les deux fait croire qu’une guerre s’achève le jour où l’on cesse de tirer.
• Armistice et cessez-le-feu : L’armistice est un acte formel et général ; le cessez-le-feu peut n’être qu’une trêve locale et révocable.
• Asile et espace schengen : La suppression des contrôles intérieurs ne dit rien du sort d’une demande de protection : celle-ci relève de règles distinctes.
• Autodétermination et intangibilité des frontières : L’un peut faire naître de nouveaux tracés, l’autre entend protéger ceux qui existent : leur tension est au coeur de l’axe sur les frontières en débat.
• Autodétermination et sécession : Le droit est reconnu à un peuple, l’acte est le fait d’une partie d’un État : le premier n’entraîne pas automatiquement le second.
• Collectivité territoriale et eurorégion : L’une relève d’un seul État et de son organisation interne, l’autre associe des autorités locales de plusieurs pays.
• Cour internationale de justice et différend territorial : Elle est l’enceinte, le désaccord est l’objet : elle ne peut être saisie que si les deux parties acceptent sa compétence.
• Décolonisation et empire : La fin d’un empire ne coïncide pas toujours avec les indépendances : des liens de dépendance monétaire, militaire ou commerciale peuvent leur survivre.
• Déclin et décolonisation : L’accès à l’indépendance des possessions est un fait juridique daté ; le recul de la puissance de l’ancienne métropole est une question qui se discute.
• Décolonisation et sécession : Elle fait naître des États à partir d’espaces administrés du dehors ; l’autre découpe un État déjà reconnu.
• Délimitation et démarcation : La première se fait sur le papier et par le traité, la seconde sur le terrain et avec des bornes ; des années peuvent passer entre les deux.
• Démarcation et mur frontalier : Poser des bornes signale un tracé, élever une barrière cherche à en interdire le passage : le geste et l’intention ne sont pas les mêmes.
• Détroit et mer territoriale : Quand il est très étroit, il peut être entièrement couvert par les eaux souveraines des riverains, ce qui n’interdit pas le passage en transit.
• Détroit et point de passage stratégique : Tous ne sont pas des enjeux mondiaux : seuls le deviennent ceux que le trafic emprunte massivement et que l’on peut fermer.
• Différend territorial et sécession : Ici deux États s’opposent sur un tracé, là une partie de la population d’un seul État veut s’en détacher.
• Discontinuité et frontière : Une frontière produit souvent un écart brutal, mais l’écart peut exister sans tracé politique, et un tracé peut séparer deux régions très semblables.
• Douane et poste-frontière : Le service n’est pas le lieu : la suppression des contrôles au passage ne supprime pas l’administration ni ses vérifications ailleurs.
• Droit de la mer et frontière maritime : Le cadre général fixe les catégories d’espaces ; la ligne convenue entre deux voisins en répartit ensuite l’étendue.
• Droit de la mer et souveraineté : Ce cadre n’abolit pas la souveraineté, il la gradue : pleine près des côtes, réduite à quelques compétences au large, inexistante en haute mer.
• Droit de la mer et liberté de navigation : La liberté de circuler n’est qu’un des principes que ce cadre pose ; il en organise beaucoup d’autres, dont l’exploitation et la protection des ressources.
• Discontinuité et effet de frontière : L’écart constaté est un état, les comportements qu’il déclenche en sont la conséquence : c’est cette conséquence que le terme désigne.
• Enclave et état enclavé : Ici une portion de sol est cernée par un autre pays, là un pays entier est privé de littoral : l’adjectif se ressemble, la situation non.
• Espace Schengen et union européenne : Les deux ensembles ne se recouvrent pas : des États membres n’en font pas partie, et des États non membres y participent.
• Espace Schengen et espace transfrontalier : L’un est un cadre juridique commun à plusieurs pays, l’autre un tissu local de voisinage qui existe indépendamment de tout accord.